RC
Ruscases до автоматизма
← アプリに戻る
ロシア語の格変化 · 対格

ロシア語の対格
(Вини́тельный паде́ж)

対格は кого́?(誰を?)と что?(何を?)に対応する格です。主な役割は、直接目的語となる動作の対象を表すことです。в / на と結びついて移動の方向や、多くの時間表現でも使われます。

対格の使い方

  1. 直接目的語
    Ве́чером я чита́ю кни́ги. — 夜、私は本を読みます。
  2. 対格=生格になる場合(活動体)

    対格が生格と同じ形になるのは、単数では男性活動体名詞(人・動物)、複数では性を問わずすべての活動体名詞です。なお、中性名詞は原則として不活動体ですが、живо́тное(動物)のように活動体として扱われる語もあります。

    Мы ви́дели дру́га в па́рке. — 私たちは公園で友人を見かけました。
  3. в / на + 対格で移動の方向

    移動の動詞とともに、в / на +対格は куда́?(どこへ?)に答えます。

    У́тром де́ти иду́т в шко́лу. — 朝、子どもたちは学校へ行きます。
  4. 時間表現

    曜日(в суббо́ту)、継続期間(весь день、всю неде́лю)、繰り返し(ка́ждый день)はすべて対格になります。

    В суббо́ту мы смо́трим фи́льмы. — 土曜日に私たちは映画を観ます。
  5. на + 対格:視線・注意

    よく使うパターン:смотре́ть на(〜を見る)、похо́ж на(〜に似ている)。

    Она́ смо́трит на фотогра́фию. — 彼女は写真を見ています。
  6. игра́ть в + 対格(スポーツ・ゲーム)
    Брат лю́бит игра́ть в футбо́л. — 兄はサッカーをするのが好きです。

対格の語尾変化

活動体タグは、活動体名詞が主格の代わりに生格の語尾を取る箇所を示します。活動体の形は студе́нт、учи́тель、учи́тельница、дочь を例に示しています。

男性・硬変化
стол
男性・軟変化
слова́рь
女性(‑а)
ко́мната
女性(‑я/‑ь)
пло́щадь
中性
ме́сто
名詞(単数)
стол /
студе́нта活動体
слова́рь /
учи́теля活動体
ко́мнату пло́щадь ме́сто
名詞(複数)
複(不活動体) столы́ словари́ ко́мнаты пло́щади места́
活動体 студе́нтов учителе́й учи́тельниц (語尾なし) дочере́й
形容詞
男性 中性 女性 複数
硬変化
но́вый
но́вый /
ого活動体
но́вое но́вую но́вые /
ых活動体
軟変化
си́ний
си́ний /
его活動体
си́нее си́нюю си́ние /
их活動体
人称代名詞
ятыон / оно́она́мывыони́
меня́ тебя́ его́ (него́) её (неё) нас вас их (них)

FAQ

なぜ対格が生格と同じ形になることがあるのですか?
単数では男性活動体名詞、複数ではすべての活動体名詞で、対格に生格の形を用いるためです。Я ви́жу стол.(男性不活動体名詞=主格と同形)/Я ви́жу бра́та.(男性活動体名詞=生格と同形)。
в шко́лу と в шко́ле の違いは?
в шко́лу は対格で куда́?(どこへ)=方向(学校へ行く)。в шко́ле は前置格で где?(どこで)=場所(学校にいる)を表します。
対格で語尾が変わる名詞はどれですか?
‑а/‑я で終わる女性名詞は ‑у/‑ю に変わります(кни́га → кни́гу)。男性不活動体名詞と中性名詞は主格と同形、男性活動体名詞は生格と同形になります。

関連ページ